Monthly Archives: November 2016

Homenaje póstumo del Presidente de la República a Fidel Castro

equatorial-guinea-newsHa comenzado oficialmente el 29 de noviembre el funeral de Estado del que fue Presidente y líder de la Revolución Cubana, Fidel Castro Ruz. El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, al frente de la delegación de nuestro país, ha llegado en la madrugada de esta jornada a La Habana y posteriormente ha acudido a la Plaza José Martí, para depositar su ofrenda floral.
En la Plaza José Martí, el Jefe de Estado ha rendido homenaje póstumo al gran revolucionario de América Latina, fallecido el pasado día 25 de este mes, a la edad de 90 años.
Los Presidentes de la República de Guinea Ecuatorial y la República Bolivariana de Venezuela, S. E. Obiang Nguema Mbasogo y S. E. Nicolás Maduro, han coincidido en el mismo acto de reconocimiento póstumo y han mantenido un encuentro de cortesía.

El Presidente viaja a Cuba para asistir a los funerales por Fidel Castro

El Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha salido de Malabo sobre las 12:30 horas del 28 de noviembre rumbo a La Habana, para expresar su amor y solidaridad al pueblo y Gobierno cubano en estos momentos de tristeza y dolor, por el fallecimiento del Comandante Jefe de las Fuerzas Armadas, Fidel Castro.
En el momento de abandonar el país, la delegación liderada por S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha sido despedida en el aeropuerto de Malabo por el Vicepresidente de la República, Encargado de la Defensa y Seguridad del Estado, Teodoro Nguema Obiang Mangue.
También han acudido al aeródromo los ministros de Seguridad Nacional, Nicolás Obama Nchama; Defensa Nacional, Vicente Eya Olomo y Aviación Civil, Fausto Abeso Fuma; consejeros de la Presidencia de la República y algunos responsables de la Embajada de Cuba.

La Primera Dama, galardonada por el grupo Islam Media

La Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang, ha sido galardonada por el grupo Islam Media de Senegal, por la promoción del diálogo islamo-cristiano al apoyar la construcción de la Mezquita Central de Malabo. El Ministro de Estado a la Presidencia de la República, Encargado de Misiones, Alejandro Evuna Owono Asangono, ha representado a la Primera Dama en la ceremonia de entrega del galardón.
El acto se ha desarrollado el 25 de noviembre en el Palacio del Pueblo de Malabo. El premio y el título otorgados se deben al apoyo prestado por la Primera Dama en la construcción de la Mezquita Central de Malabo, gesto que ha tenido un impacto sin precedentes en el mundo musulmán.
Mohamed Nga, presidente del grupo Islam Media, considera que esta distinción constituye una forma de recompensar la iniciativa y homenajear a Constancia Mangue por sus buenas acciones en favor de África; y porque se trata de la primera persona de fe cristiana en la historia que contribuye a la edificación de una casa de oración para los musulmanes.

Encuentros del Presidente con dignatarios en el Aeropuerto de Malabo

El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha concedido varios encuentros el 24 de noviembre, en la sala VIP del Pabellón Presidencial del Aeropuerto Internacional de Malabo, a los mandatarios de países de la Unión Africana, que han asistido a la IV Cumbre África-Mundo Árabe.
Una vez finalizada el miércoles 23 de noviembre, la cumbre internacional que se ha desarrollado en el Palacio de Conferencias de Sipopo, el Jefe de Estado ecuatoguineano ha mantenido encuentros con algunos de los dignatarios asistentes.
Uno de ellos ha sido con el Vicepresidente de Burundi, Joseph Butore, con quien ha abordado diversos asuntos relativos al reforzamiento de los lazos de amistad y cooperación del país africano con Guinea Ecuatorial. En esta reunión ha estado presente el Ministro Delegado de Asuntos Exteriores y Cooperación, Salomón Nfa Ndong.

Cena de gala para celebrar el éxito de la IV Cumbre AMA

El Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo y la Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang, han ofrecido una cena a varios invitados a la IV Cumbre África-Mundo Árabe (AMA). La cena ha tenido lugar a bordo del crucero atracado en el puerto de Malabo.
Con ocasión de la feliz culminación de la cumbre, la pareja presidencial ecuatoguineana ha organizado una cena de gala el 24 de noviembre, en el crucero alquilado por el Ejecutivo de Guinea Ecuatorial.
A ella asisten, como invitados especiales, los Presidentes de Burkina Faso y Níger, S. E. Roch Marc Christian Kabore y S. E. Mahamadou Issoufu, respectivamente; además del Vicepresidente de la República, Encargado de la Defensa y Seguridad del Estado, Teodoro Nguema Obiang Mangue; presidentes de los órganos constitucionales; el Gobierno en pleno y otras autoridades internacionales y locales.

Encuentro de la Primera Dama con sus homólogas de Islas Comores y Zimbabue

Constancia Mangue de Obiang, Primera Dama de la Nación, ha ofrecido un almuerzo el 23 de noviembre a sus homólogas de Islas Comores y Zimbabue, tras la apertura de la IV Cumbre África-Mundo Árabe que se desarrolla en Malabo.
En el Parque Nacional de Malabo ha tenido lugar el encuentro de Grace Mugabe, de Zimbabue y Azali Assoumani, de Islas Comores, con la Primera Dama ecuatoguineana y otras esposas de miembros del Gobierno y órganos constitucionales del Estado.
El restaurante El Jardín de la Amistad ha ofrecido el almuerzo amenizado por grupos folklóricos, donde la Alcaldesa de Malabo, María Coloma Bengono Edjang, ha obsequiado a las esposas de los jefes de Estado.
Tras el almuerzo, las Primeras Damas se han dirigido a la Galería Cultural donde han visitado una exposición.

S. E. Obiang Nguema Mbasogo recibe a sus homólogos de Santo Tomé y Comores

El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha recibido en la mañana del martes 22 de noviembre, en el Palacio de Conferencias de Sipopo, a sus homólogos que ya se encuentran en Malabo para asistir a la IV Cumbre África-Mundo Árabe, S. E. Evaristo Carvalho y S. E. Azali Assoumani
El Jefe de Estado se ha reunido primero con el Presidente de Santo Tomé y Príncipe, S. E. Evaristo Carvalho, con quien ha conversado sobre el estado de las relaciones de amistad y cooperación entre los dos países.
También S. E. Obiang Nguema Mbasogo ha recibido al Segundo Vicepresidente de Burundi, Joseph Butore y al Jefe de Estado de las Islas Comores, S. E. Azali Assoumani, con los que igualmente ha abordado las relaciones bilaterales que Guinea Ecuatorial mantiene con estas naciones.

El Presidente recibe a responsables de la Liga Árabe y el BADEA

El Palacio de Conferencias Internacionales de Sipopo es el lugar donde el Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, desarrolla su programa oficial de trabajos desde el inicio de la IV Cumbre Unión Africana-Mundo Árabe el pasado día 17 de noviembre. Allí ha concedido dos destacadas audiencias el día 21 a una delegación de la Secretaría General de la Liga Árabe y al Director General del BADEA.
El Jefe de Estado ha concedido audiencias a grandes personalidades, representantes de instituciones políticas y económicas invitadas a la IV cumbre.
En primer lugar ha recibido a una delegación de la Secretaría General de la Liga Árabe, encabezada por Ahmed Abou El Gheit, que ha agradecido la posibilidad de encontrarse con el Presidente, así como los esfuerzos desplegados para la materialización de esta IV conferencia, y la intención declarada de robustecer las relaciones de Guinea Ecuatorial, en particular y de África, en general con la Liga Árabe.