Monthly Archives: July 2018

El Jefe de Estado destaca los logros conseguidos a través del diálogo nacional

Como estaba previsto en la mañana del lunes 16 de julio, se ha aperturado la VI Mesa de Diálogo Nacional entre el Gobierno, los partidos políticos y activistas de la diáspora. El Presidente de la República, S.E. Obiang Nguema Mbasogo, en su calidad del árbitro y moderador del proceso político en el país lideró el acto, en el que, además de destacar los logros conseguidos a través del diálogo nacional, aseveró que la VI Mesa del Diálogo no se ha convocado porque existe crisis institucional, sino por la voluntad de reforzar la paz y solidaridad del pueblo, próximo a cumplir cincuenta años de independencia nacional.

Otras de las razones que ha mencionado S. E. Obiang Nguema Mbasogo para la convocatoria de la VI Mesa de Diálogo Nacional es que “No podemos comprender las manifestaciones políticas mediante la violencia y las campañas difamatorias. Este diálogo de sordos se manifiesta con tentativas mercenarias para invadir al país en tres ocasiones consecutivas, teniendo en cuenta el estado actual de paz y progreso del país. Con este diálogo queremos que haya una autocrítica nacional para el desarrollo económico, para obtener cambios basados en la armonía de la nación y para garantizar la paz reinante en el país”. 

 

Durante su intervención, el Presidente de la República reconoció que desde el año 1979 ha habido cambios positivos en nuestro país a nivel político, económico y social: “Desde el año 1979, a nivel político hemos institucionalizado los partidos políticos;  también hemos actualizado la Ley Fundamental, la última actualización ha sido la limitación del periodo de mandato del Jefe de Estado. Queremos que en este diálogo prime la sinceridad y sepamos sinceramente de lo que adolece al pueblo. No debemos subestimar el diálogo porque a través del diálogo hemos seguido nuestra andadura política; donde el diálogo se sitúa como un elemento primordial. Como venimos haciendo desde la fecha del 3 de agosto de 1979, hemos podido unificar al pueblo destruido; a partir de esta fecha pudimos construir la arquitectura política de nuestro país, y con el diálogo hemos sido capaces de valorizar los recursos naturales del país. La paz nacional, la estabilidad y orden social no son frutos de una mera casualidad, sino de buena gobernabilidad y la aplicación de la ley con rigor, porque sin ello los ecuatoguineanos no gozarían de los derechos de los que están gozando actualmente”.

Donación de la Primera Dama

La Madrina de las Capas Sociales más vulnerables de Guinea Ecuatorial y Presidenta Honorífica del Comité de Apoyo al Nino Ecuatoguineano (CANIGE), Constancia Mangue de Obiang, ha donado apoyo económico a los más necesitados.

En concreto, han sido diecisiete los enfermos de diferentes patologías han recibido una donación por parte de Constancia Mangue de Obiang.

La Directora General Adjunta del Gabinete de la Primera Dama, Maripaz Asangono Nkogo, en representación de la Primera Dama, ha hecho entrega de cheques a los enfermos que en su día solicitaron apoyo a Mangue de Obiang.

En sus reflexiones, la representante de la Primera Dama ha orientado a los beneficiados para que utilicen los fondos en el mejoramiento de su salud.

Los diecisiete enfermos han mostrado su agradecimiento por esta donación de la Primera Dama.

 

Turquía agradece el apoyo de Guinea Ecuatorial

La Embajadora de Turquía acreditada en Guinea Ecuatorial, Sebnem Cenk, ha enviado un documento sobre la conmemoración, el 15 de julio, del segundo aniversario del frustrado intento golpe de Estado que sufrió su país en 2016. La nota, que adjuntamos íntegra con esta noticia, incluye un agradecimiento por “el fuerte apoyo de la República de Guinea Ecuatorial” brindado en momentos tan difíciles.

Encuentro entre S.E. Obiang Nguema Mbasogo y el ex Presidente de Benin

El Jefe de Estado, S.E. Obiang Nguema Mbasogo, ha mantenido un encuentro el 13 de julio, en el Palacio del Pueblo de Malabo, con Thomas Boni Yayi, antiguo Presidente de la República de Benin.

Según declaraciones a la prensa del expresidente beninés, el tema principal de este encuentro ha girado en torno a las reformas adoptadas en la trigésimo primera Cumbre de Jefes de Estado, desarrollada recientemente en Nuakchot, Mauritania.

Thomas Boni Yayi ha reconocido como panafricanista al Jefe de Estado ecuatoguineano yha mostrado su satisfacción por el asesoramiento que siempre ha recibido de su hermano, S.E. Obiang Nguema Mbasogo, según ha señalado ante los medios de comunicación.

También las dos altas personalidades han hablado sobre el reforzamiento de las relaciones de amistad y cooperación existentes entre Guinea Ecuatorial y Benin.

 

Recepciones de la Primera Dama

La Primera Dama, Constancia Mangue, ha mantenido dos audiencias en la jornada del 12 de julio, en el Palacio del Pueblo.

En primer lugar, Constancia Mangue ha recibido a un grupo de médicos del Hospital psiquiátrico de Sampaka, entre los que se encontraba el doctor Raúl Castro. Se trata del primer encuentro que la Primera Dama mantiene con el equipo médico en lo que va de año. Mangue de Obiang se ha interesado por la evolución de los pacientes y por cómo mejorar la salud mental de la población ecuatoguineana, en general.

A continuación, ha tenido lugar la segunda audiencia con Salvador Ondo Nkumu, Ministro de Justicia, Culto e Instituciones Penitenciarias, con quien ha conversado sobre la Mezquita Central de Malabo y la libertad de culto en el país.

En ambos encuentros, la Primera Dama ha estado asistida por el Consejero de la Presidencia, Ernesto Valentín Ndong.

 

 

Felicitación del Jefe de Estado para el Presidente de Francia

El Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha enviado una felicitación a su homólogo de la República de Francia, S. E. Emmanuel Macron, por la próxima celebración el 14 de julio del Día Nacional de Francia.

 

 

El Presidente felicita a su homólogo de Santo Tomé

El Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, firma un mensaje de felicitación dirigido a su homólogo, S. E. Evaristo Carvalho, Presidente de la República de Santo Tomé y Príncipe, motivo de la celebración del Día de la Independencia de su país, el 12 de julio.

 

Segundo Consejo de Ministros de 2018 presidido por S. E. Obiang Nguema Mbasogo

El Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, ha dirigido el 11 de julio, la sesión del Consejo de Ministros, segunda en lo que va de año.

La sesión ha comenzado con la adopción del orden del día, seguido de la lectura y aprobación del acta de la sesión anterior y del informe síntesis presentado por el Primer Ministro, Francisco Pascual Obama Asue.

Por su parte, el Ministro de Hacienda y Presupuestos, Lucas Abaga Nchama, en su intervención, ha hablado de proyectos como el de la liquidación de los presupuestos generales del Estado para el ejercicio económico 2017; el rectificativo de los presupuestos generales del Estado para 2018 y el avance de ejecución de los mismos al 31 de marzo.

Abaga Nchama ha presentado a los reunidos los informes sobre la ejecución de los presupuestos generales del Estado del primer trimestre de año; la fijación de los nuevos techos de ingresos por los departamentos ministeriales, el informe actualizado sobre las negociaciones con el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial.

El Gobierno ha seguido igualmente la justificación de los ingresos corrientes correspondientes a los meses de abril, mayo y junio del presente año 2018, y el informe sobre los trámites de ratificación del Acuerdo de Adhesión de Guinea Ecuatorial como miembro de AFRE-XIM-BANK, firmado en la ciudad de Malabo el 6 de junio, a cargo de Lucas Abaga Nachama.