Monthly Archives: December 2017

Juramentos de cargos en el Ayuntamiento de Bata

Durante la jornada del 14 de diciembre, tras la investidura de los nuevos alcaldes de los ayuntamientos del distrito de Bata, los tenientes alcaldes y concejales han prestado juramento ante sus respectivos alcaldes de las jurisdicciones de Bata, Machinda y Río Campo.

El Presidente apertura el 3e Actuaries Open de Golf 2017

S. E. Obiang Nguema Mbasogo declaró abierto el pasado día 13 de diciembre el 3e Actuaries Open en la ciudad de Mongomo, donde se desarrolla este torneo en su quinta edición.

Ahora en su quinto año, el evento se ha convertido en uno de los mayores torneos independientes en el mundo del golf, con 60 hombres y 40 mujeres de seis contenidos compitiendo por este prestigioso trofeo, que cuenta con una dotación de 250.000 $.

El Presidente apertura el 3e Actuaries Open de Golf 2017

S. E. Obiang Nguema Mbasogo declaró abierto el pasado día 13 de diciembre el 3e Actuaries Open en la ciudad de Mongomo, donde se desarrolla este torneo en su quinta edición.
Ahora en su quinto año, el evento se ha convertido en uno de los mayores torneos independientes en el mundo del golf, con 60 hombres y 40 mujeres de seis contenidos compitiendo por este prestigioso trofeo, que cuenta con una dotación de 250.000 $.
-“Toda la gente en Mongomo y en toda Guinea Ecuatorial está siguiendo este evento. Es genial ver tantos competidores y un aumento con respecto al año pasado. Nuestro objetivo es invertir en turismo y el deporte es una parte importante del turismo, para seguir desarrollando el país”, declaró el Jefe de Estado, que deseo a todos los participantes un gran torneo.

La pareja presidencial preside el homenaje al artista Maele

Ha muerto el artista Martiniano Abaha Ele Ndoho, Maele, pero sus incondicionales seguirán escuchando las canciones que un día revolucionaron el mercado discográfico nacional e internacional. A su homenaje póstumo ha acudido el Jefe de Estado, S. E. Obiang Nguema Mbasogo y la Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang.
El pueblo de la República de Guinea Ecuatorial, representado por sus legítimas instituciones, ha rendido homenaje póstumo al artista el miércoles 13 de diciembre, en el Palacio de Congresos y Conferencias Internacionales de Ngolo, con la asistencia de la pareja presidencial.
Según el orden protocolario y en base al Decreto Presidencial número 91/2017, de fecha 13 de diciembre, el Jefe de Estado ha condecorado con las medallas de Comendador de la Orden de la Independencia a Maele, en un acto al que han asistido miembros del Gobierno, encabezados por el Primer Ministro, Coordinador de la Administración, Francisco Pascual Obama Asue.

Nuevo descubrimiento de petróleo en Guinea Ecuatorial

El Ministerio de Minas e Hidrocarburos y Mobil Equatorial Guinea Inc., filial de Exxon Mobil, han anunciado una nueva explotación petrolífera, el descubrimiento de un yacimiento en el pozo Avestruz-1, del Bloque EG-06.
La relación entre Guinea Ecuatorial y la multinacional petrolera se ve fortalecidad por este descubrimiento, socios en la explotación del Bloque B.
A través de Mobil Equatorial Guinea Inc., ExxonMobil trabaja en el campo Zafiro, con un interés del 71.25 %, mientras que GEPetrol tiene el 23,75 % y el Estado tiene un 5 %. Este campo ha producido más de mil millones de barriles en más de veinte.

La pareja presidencial inspecciona las obras del Aeropuerto de Mongomeyen

En la mañana del lunes 11 de diciembre, el Presidente de la República, S. E. Obiang Nguema Mbasogo y la Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang, han recorrido las instalaciones del Aeropuerto de Mongomeyen, para revisar las obras que se están ejecutando en el mismo.
A su llegada al aeropuerto, la pareja presidencial ha sido recibida por técnicos y miembros de la empresa ejecutora de las obras, quienes han dado detalles sobre su avance, durante el recorrido por las instalaciones.
El Jefe de Estado y la Primera Dama se encuentran en la zona continental desde el pasado 6 de diciembre, adonde se trasladaron para pasar las fiestas navideñas.

El Presidente y la Primera Dama en la misa por la patrona de Guinea Ecuatorial

La comunidad cristiana de todo el país celebró el viernes 8 de diciembre su fiesta patronal, la Inmaculada Concepción, y por este motivo, la Pareja Presidencial, S. E. Obiang Nguema Mbasogo, junto con la Primera Dama, Constancia Mangue de Obiang, acudieron a la solemne misa celebrada en la Basílica Catedral de Mongomo.
La ceremonia religiosa fue oficiada por Monseñor Juan Domingo Beka, obispo de esta diócesis ayudado por los obispos de Ebebiyín, y otros prelados de Camerún y Gabón, junto con una treintena de sacerdotes de todo el territorio nacional.
Diversas personalidades han acompañado a la Pareja Presidencial en la misa, entre ellas, el Primer Ministro, Coordinador de la Administración, Francisco Pascual Obama Asue y señora; varios miembros del Gobierno, así como autoridades provinciales, distritales y locales de Mongomo.